عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس قريبًا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yakın değil
| Veridian 3 var, ancak yeterince yakın değil. | Open Subtitles | حسنٌ، إنه يقترب من كوكب "فيريديان الثالث"، لكنه ليس قريبًا بما يكفي. |
| - Yeterince yakın değil. Bir Ebediyet'e bağlandı. | Open Subtitles | ليس قريبًا بما يكفي، إنّها موصولة بـ "دائم" |
| Yeterince yakın değil. | Open Subtitles | ليس قريبًا بما يكفي |
| Bize yakın değil. | Open Subtitles | هو ليس قريبًا منا |