عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس لدىّ مكان آخر أذهب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Gidecek başka bir yerim yok
| Dar Deniz'i geçip de geldim. Gidecek başka bir yerim yok. | Open Subtitles | "لقد عبرت "البحر الضيق ليس لدىّ مكان آخر أذهب إليه |
| Dar Deniz'i geçip de geldim. Gidecek başka bir yerim yok. | Open Subtitles | "لقد عبرت "البحر الضيق ليس لدىّ مكان آخر أذهب إليه |
| Gidecek başka bir yerim yok. | Open Subtitles | ليس لدىّ مكان آخر أذهب إليه. |