عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس لديكِ الحقّ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hakkın yok
| Bu yüzden, burda durup bana taleplerini sıralamaya hakkın yok. | Open Subtitles | لذا ليس لديكِ الحقّ أن تقحمي نفسكِ هنا وتقومي بعمل طلبات |
| Gram hakkın yok bu evde senin! | Open Subtitles | أنتِ ليس لديكِ الحقّ حتى للحديث عن القرارات حول هذا المنزل |
| Onu almaya hakkın yok. Tabi ki hakkım var. | Open Subtitles | أرجوكِ، (دانيال)، ليس لديكِ الحقّ في أخذه |