عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس لديك مال" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hiç paran yok
-
paranız yok mu
-
paran bile yok
| - Hiç paran yok anne. | Open Subtitles | انت ليس لديك مال يا اماه |
| Kaçmak için Hiç paran yok. | Open Subtitles | ليس لديك مال للهروب |
| Hiç paran yok. | Open Subtitles | ليس لديك مال. |
| Yeterli paranız yok mu? | Open Subtitles | ليس لديك مال كافي؟ |
| Yeterli paranız yok mu? | Open Subtitles | ليس لديك مال كافي؟ |
| - Gelen ihtara bakılırsa cüzi bir reklam almaya yetecek kadar paran bile yok. | Open Subtitles | كل هذا بالمذكره القانونيه التى ليس لديك مال كاف لها |
| Papi, silahına kurşun dolduracak paran bile yok. | Open Subtitles | (بابي)، ليس لديك مال كافي لتشتري رصاص لهذا المسدس. |
| Hiç paran yok. | Open Subtitles | ليس لديك مال |