عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس لديهم حق" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hakları yok
| Bir anlaşmanın arkasına saklanmaya hakları yok. | Open Subtitles | ليس لديهم حق الإختفاء خلف اتفاقية الشركة ناولني الحليب |
| Bunu yapmaya hiç hakları yok. Ondan zaten hiç hoşlanmıyorlar. | Open Subtitles | ليس لديهم حق في فعل هذا ، هم لا يحبونه فقط |
| Benim evime girmeye hakları yok. | Open Subtitles | ليس لديهم حق في أن يقتحموا منزلي |
| Onu, benden almaya hakları yok. | Open Subtitles | أعني ليس لديهم حق في اَخذه |
| Buna hakları yok! | Open Subtitles | ليس لديهم حق |