"ليس لدي أسئلة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sorum yok

sorum yok ama hatalı olduğunuzu düşünüyorum.
ليس لدي أسئلة, فقط أنا أظن بأنّك مخطئ.

Tanığa şu an başka sorum yok.
ليس لدي أسئلة لهذه الشاهدة الآن

Bu kadar. Başka sorum yok Sayın Hakim.
حسناً, ليس لدي أسئلة أخرى يا سيدي

Teşekkürler, Bayan Windsor. Başka sorum yok, Sayın Yargıç.
شكراً لكِ يا سيدة "ويندزو" ليس لدي أسئلة آخرى يا سيادتك

Bayan Campo'ya başka sorum yok tanık sizin bay.
ليس لدي أسئلة أخرى للسيدة "كامبو" شاهدتك يا سيد "هالر"

teşekkürler bayan Windsor, başka sorum yok sayın yargıç tanık sizin bay Minton.
شكراً لكِ يا سيدة "ويندزو" ليس لدي أسئلة آخرى يا سيادتك الشاهدة لك يا سيد "مينتون"

başka sorum yok sayın yargıç bay Roulet, kalkabilirsiniz teşekkür ederim savunmanın sorusu yok sayın yargıç
ليس لدي أسئلة يا سيادتك سيد "روليت" , يمكنك الانصراف شكراً لك

Başka sorum yok.
ليس لدي أسئلة أخرى

- Başka sorum yok. - Yeter artık.
ليس لدي أسئلة أخرى

- Başka sorum yok efendim.
ليس لدي أسئلة إضافية يا سيدي

- Başka sorum yok.
ليس لدي أسئلة أخرى.

Sorunun cevabı, sorum yok.
و إجابه هذا السؤال "ليس لدي أسئلة"

Bayan Campo'ya başka sorum yok.
ليس لدي أسئلة أخرى للسيدة "كامبو"

Başka sorum yok, Sayın Yargıç.
ليس لدي أسئلة آخرى يا سيادتك

Başka sorum yok, Sayın Yargıç.
ليس لدي أسئلة يا سيادتك

başka sorum yok sayın yargıç sana göre Bayan Campo kendi kendini dövdü veya bir yabancıyı tezgaha getirmek için kullandı ben değildim - peki daima seninle olan bıçak?
ليس لدي أسئلة آخرى يا سيادتك طبقا لروايتك الآنسة "كامبو" لكمت نفسها أو جعلت شخصا لم تقابله من قبل أن يعتدي عليها بقوة ووحشية ككجزء من مؤامرة؟