ويكيبيديا

    "ليس مجنون" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • deli değil
        
    • çılgın değil
        
    O deli değil. Beyninde tümör var. Ve galiba kötüye gidiyor. Open Subtitles إنه ليس مجنون ، لديه ورم دماغي وأعتقد أن حالته ساءت أكثر
    deli değil. O Trevor'ın iyi olduğunu söyledi. Merak etme. Open Subtitles انه ليس مجنون وقال ان تريفور بخير
    Adam deli değil. Bir onu takip ediyor. Open Subtitles انه ليس مجنون شخص ما يقوم بتعقبه
    Al oku. O göründüğü kadar deli değil. Open Subtitles أقرأ , أنه ليس مجنون كما يبدو
    Belki deli ama Sherman'la Tiger'ı karşı karşıya getirecek kadar çılgın değil. Open Subtitles انه أحمق ولكن ليس مجنون كفاية "لوضع دبابات "شيرمان" ضد دبابات "تايجر
    Yo, deli değil. Open Subtitles لا , انه ليس مجنون
    - Ama deli değil, değil mi? Open Subtitles - لكنه ليس مجنون اليس كذلك ؟ - لا
    Babam deli değil, bunu ıspatlayabilirim. Open Subtitles أبّي ليس مجنون وأناأستطيعإثباته!
    Hayır, hayır, o deli değil. Open Subtitles لا ،لا ،إنه ليس مجنون
    "Hayır deli değil sadece çok, çok üzgün" dedi. Open Subtitles لكن المرأة قالت "كلا انه ليس مجنون"ـ " هو فقط. حزين...
    Bak, Jerry gariptir Danny ama deli değil. Open Subtitles الآن, اسمع, (جيري) هو غريب الأطوار داني), لكنه ليس مجنون)
    Babam deli değil. Open Subtitles -أبي ليس مجنون.
    deli değil. Open Subtitles إنه ليس "مجنون"
    Babam deli değil! Open Subtitles ! والدي ليس مجنون
    Babam deli değil. Open Subtitles -أبي ليس مجنون...
    Ama deli değil. Open Subtitles لكنه ليس مجنون
    Ilpo deli değil! Open Subtitles إنه ليس مجنون
    - O deli değil. Open Subtitles انه ليس مجنون
    Baban deli değil. Open Subtitles أبي ليس مجنون
    deli değil. Open Subtitles ليس مجنون.
    Ama o bir çılgın değil. Open Subtitles لكنه ليس مجنون!

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد