"ليس مرة أخرى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Yine mi
• Tekrar olmaz
• yine başlama
• Bir daha asla

-"Janey hakkında sevdiğim 10 şey." -Oh, Yine mi.
عشرة أشياء أحبها فى جينى لا ليس مرة أخرى

Yapma, Yine mi? Sanırım en son iki sene önce ortaya çıktığında, sana 1200 dolar borç vermiştim.
ليس مرة أخرى ، أرجوك أعتقد أنني أقرضتك 1200 دولار

- Beni kapı dışarı etmek istiyorlar. - Tanrım Yine mi!
يريدوني أن يطردونني - لا، ليس مرة أخرى -

"Çok saçma, silahsızız ve sadece ona bağırıyoruz." "Tekrar olmaz.
هذا سُخف ، نحن عُزل ونصرخ في وجهها فحسب ، ليس مجدداً ، أرجوك يا إلهي ليس مرة أخرى

Hadi ama, Tekrar olmaz Mike.
حسنا؟ حسنا؟ أوه ، ليس مرة أخرى يا مايك

Of, yine başlama.
اوه ليس مرة أخرى

11 Eylül'den sonra, FBI bir emir aldı: Bir daha asla.
بعد 11 سبتمبر. أعطي "م ت ف " مرسوما ليس مرة أخرى

Yine mi? Elli kere okudum o hikayeyi.
ليس مرة أخرى لقد قرأتها لك خمسون مرة

Yumurta donörü vazgeçti. Yine mi?
تراجعت المتبرّعة بالبويضة - ليس مرة أخرى -

- Yine mi? - Ne demek, Yine mi?
ليس مرة أخرى ماذا تقصد مرة أخرى؟

Hadi ama, baba. Yine mi? O kimse değil.
هيا يا أبي، ليس مرة أخرى إنهُ لا شيء

Yine mi bu kuş?
أوه, ليس مرة أخرى مع هذا الطائر

Yine mi ya!
‫وبعد ذلك لدينا ما يدعو للقلق ... ‫ليس مرة أخرى.

- Hayır! Hadi ama Yine mi?
لا، هيا يا فتى، ليس مرة أخرى..

Yine mi?
ليس مرة أخرى يا أستاذ

Oh, hayır. Yine mi!
اللعنة، ليس مرة أخرى

Hayır, Yine mi, şefin seni öldürecek.
ليس مرة أخرى. رئيسك سيقتلك

Tekrar olmaz. Hemen geleceğim.
ليس مرة أخرى فقط أعطني الثانية

Oh, hayır. Tekrar olmaz.
لا ليس مرة أخرى

- Anne,hayır Tekrar olmaz.
-أمي، لا، ليس مرة أخرى.

- Onu gördün mü? yine başlama!
لا , ماغي ليس مرة أخرى

Bir daha asla!
ليس مرة أخرى ابدا.