"ليس مضطراً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• zorunda değil

Fosbury Flop yapanlar bunu yapmak zorunda değil.
أما في شقلبة فوسبوري فهو ليس مضطراً للقيام بذلك.

- Kendi param var yani izin vermek zorunda değil.
لدي مالي الخاص بي، لذا ليس مضطراً للموافقة.

Fakat büyüdükçe, bir şeylerin farkına varmaya başladım. Mahalle arkadaşım nasıl oluyor da sabahın beşinde uyanıp bir saat uzaktaki bir okula gitmek zorunda değil?
ولكن عندما كبرت، بدأتُ بملاحظة أشياء مثل: لماذا صديقي في الحي ليس مضطراً للاستيقاظ في الساعة الخامسة صباحاً، ويذهب إلى مدرسةٍ على مسافة ساعة؟

Kennedy ile karşılaşmak zorunda değil.
ليس مضطراً لمناظرة (جون كندي) -النسبة هي 5 إلى 3 ضدنا

zorunda değil.
ليس مضطراً لذلك

Bitmek zorunda değil.
ليس مضطراً أنْ ينتهي.

Hiçbir bok anlamak zorunda değil.
ليس مضطراً ليتفهم أي شيء

Sanık cevaplamak zorunda değil.
. المتهم ليس مضطراً للإجابة!