عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس من قبلي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Benim tarafımdan değil
| Benim tarafımdan değil. | Open Subtitles | ليس من قبلي , لن تكون كذلك |
| - Benim tarafımdan değil. | Open Subtitles | - ليس من قبلي - |
| - Benim tarafımdan değil. | Open Subtitles | ليس من قبلي - ... محنتي عظيمة ومخيفة - |
| Benim tarafımdan değil. | Open Subtitles | ليس من قبلي |
| Benim tarafımdan değil. | Open Subtitles | ليس من قبلي |