"ليس نوعي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tipim değil
• göre değil
• türde birisi değildi

Şahsen benim tipim değil.
شخصياً ، انه ليس نوعي المفضل أخبرني بشيء

Benim tipim değil, muhteşem, yakışıklı bir doktor ama senin için mükemmel ve sana tutkun, bu yüzden de mükemmel.
أعني إنه ليس نوعي إنه طبيب رائع وهو مثالي لك، إنه مثير لك

Benim tipim değil. Kesinlikle benim tipim değil.
إنه ليس نوعي يختلف عن نوعي المُفضل كثيراً

Lütfen üstüne alınma; ama böyle bir şey bana göre değil.
بدون إهانةِ، لكن هذا ليس نوعي من الأشياءِ.

Benim, domuz sotemi paylaşacağım türde birisi değildi, ama "her erkek bencildir" değil mi?
ليس نوعي المفضل الذي أتناول معة شريحة لحم ولكن " لكل رجل ذوقة الخاص " ؟

Bak, o benim tipim değil, kızıl falan.
إسمع، إنه ليس نوعي المفضل، مع تلك بشرته الناعمة.

-Çok saçma. tipim değil.
إنه أمر سخيف، ليس نوعي المفضّل

Hem hiç de tipim değil.
الى جانب ذلك.. هو ليس نوعي المفضل.

- Poposu çok ufak, pek tipim değil.
،مؤخرته صغيرة بعض الشيء ليس نوعي تماماً

Hiç, sadece benim tipim değil.
لا شيء، إنه فقط ليس نوعي المفضل

Benim tipim değil.
إنه ليس نوعي المفضل

tipim değil.
مقرف. ليس نوعي المفضل.

- Tamolarak benim tipim değil.
إنه ليس نوعي المفضل.

Pek tipim değil ama sevimli.
ليس نوعي المفضل, لكنه ظريفاً

Yani sence benim tipim değil mi?
ماذا تقصد بأنه ليس نوعي ؟

Hatta kesinlikle tipim değil.
بالتأكيد ليس نوعي المفضل

- Zaten tipim değil.
ليس نوعي المفضل على أية حال

- Bu tip eğlenceler bana göre değil.
هذا ليس نوعي المفضل من المتعة

Bana göre değil.
لكنه ليس نوعي المفضل