"ليس هناك تفسير" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir açıklaması yok
• bir aciklama yok
• bir açıklaması olamaz

Doug, eşinin Halâ hayatta olmasının bir açıklaması yok.
ليس هناك تفسير لما زوجتك ماتزال على قيد الحياه حت الأن

- bir açıklaması yok. Evleneceğin kızı homoseksüelliğin konusunda aldatmak, birşeydir
إنتظري، إنتظري رجاءً إتركْيني أُوضّحُ لك ليس هناك تفسير

Çünkü bunun başka türlü bir açıklaması yok.
بدلاً عن ذلك ليس هناك تفسير لهذا

Sadece evrenin nasil kütle edindigine iliskin bir aciklama yok.
ليس هناك تفسير واضح لكيفية اكتساب الكون للكتلة.

Tekboynuz haklı. Mutlaka öyledir. Başka bir açıklaması olamaz.
ذو القرن الواحد على حق، ليس هناك تفسير آخر لغيابهم

bir açıklaması yok.
ليس هناك تفسير لذلك

- Başka bir açıklaması yok.
ليس هناك تفسير آخر

Başka bir açıklaması yok.
ليس هناك تفسير اخر

Başka bir açıklaması yok.
ليس هناك تفسير آخر.

Başka bir açıklaması yok.
ليس هناك تفسير آخر

Bilimsel bir açıklaması yok.
ليس هناك تفسير علميّ .

Hicbir seyin nasil olduguna iliskin bir aciklama yok, Burada fiziksel algilamalar içindeyiz.
ليس هناك تفسير لكيفية وجودنا هنا في هذه الصورة المادية الملموسة..