عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس هناك مكان لك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sana yer yok
| Birisi gönüllü olarak ayrılmadığı sürece kurulda sana yer yok bunun da yakın zaman olacağını sanmıyorum. | Open Subtitles | ليس هناك مكان لك في المجلس إلا إذا تخلى شخص عن طيب خاطر وأنا لا أرى حدوث هذا في أي وقت قريب |
| Ama artık Dünya'da sana yer yok! | Open Subtitles | لكن ليس هناك مكان لك ِ على الأرض الآن |
| Burada sana yer yok. | Open Subtitles | ليس هناك مكان لك هنا |
| Burada sana yer yok. | Open Subtitles | ليس هناك مكان لك هنا |