عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس واحداً منّا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bizden biri değil
| bizden biri değil mi? | Open Subtitles | ربّما هو ليس واحداً منّا -ليس واحداً منّا؟ |
| Çünkü o John değil ve her kimse, bizden biri değil. | Open Subtitles | لأنّه ليس (جون)، و أيّاً يكن فهو ليس واحداً منّا |
| -O bizden biri değil. | Open Subtitles | -إنّه ليس واحداً منّا. |
| - bizden biri değil o. | Open Subtitles | -إنّه ليس واحداً منّا |