"ليس واضح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• net değil
• açık değil
• belli değil

Tam net değil ama kameralar kesinlikle bir şey yakaladı.
إنه ليس واضح حالياً لكان الكاميرات التقطت شيئاً

Bu yeterince net değil Paul. Çok belirgin bir ayırım olmalı.
(الفرق ليس واضح بما في الكفاية يا (بول ينبغي ان يكون واضحاً

Sebebi net değil.
دافعه ليس واضح.

Şimdilik dosyanızı askıya alıyorum. Durumunuz pek açık değil.
ملفكِ سيكون في قائمة الإنتظار الأمر ليس واضح

Biliyor musun? O kadar da belli değil. Şimdi de çok kararsız olmaya başladın.
انه ليس واضح , انت بدأت تصبح غامض

Yeterince net değil.
ليس واضح بالقدر الكافي .

Pek açık değil yani. Her neyse. Ben böyle şeyler hissettiğimde karşımdakine güvenmeye çalışırım genelde.
ليس واضح بأيّ حال لذا عندما أحظى بحدس كهذا، فأحاول أن أثق بهِ.

Bu ülkeleri suçlayan kanıt açık değil Bay Prescott, açıklıktan çok uzak.
الدليل الذي يتهم هذه الدول ليس واضح

Şu anda hiçbir şey belli değil.
. ؟ ليس واضح تماماً الآن

- Pek belli değil.
- هو ليس واضح بالضبط.