| Miguel Leyva baskininda çuvallayan CBI özel timinden kesinlikle çok daha sanslisiniz. | Open Subtitles | إنّ لديكِ بالتأكيد حظّ أوفر من فرقة العمل المُشتركة للمكتب لعمليّة الإعتقال الفاشلة لـ(ميغيل ليفا). |
| Miguel Leyva hakkinda soru sormamami istemene sasmamali. | Open Subtitles | -لا عجب أنّكِ لمْ تُريديني أن أسأل عن (ميغيل ليفا ). |
| Miguel Leyva ona uyusturucu baskinini haber vermen için ne kadar ödedi sana? | Open Subtitles | كمْ دفع لكِ (ميغيل ليفا) لتحذيره بشأن الإغارة على مُخدّراته؟ |
| Leva taşırken sana yardım eder. Dört beş sefer yapmaktan kurtulursun. | Open Subtitles | ليفا سوف يساعدك بحمل اغراضك الى الطابق الاعلى ليوفر عليك اربع او خمس نقلات |
| Miguel Leyva baskınında çuvallayan CBI özel timinden kesinlikle çok daha şanslısınız. | Open Subtitles | إنّ لديكِ بالتأكيد حظّ أوفر من فرقة العمل المُشتركة للمكتب لعمليّة الإعتقال الفاشلة لـ(ميغيل ليفا). |
| Miguel Leyva hakkında soru sormamamı istemene şaşmamalı. | Open Subtitles | -لا عجب أنّكِ لمْ تُريديني أن أسأل عن (ميغيل ليفا ). |
| Miguel Leyva ona uyuşturucu baskınını haber vermen için ne kadar ödedi sana? | Open Subtitles | كمْ دفع لكِ (ميغيل ليفا) لتحذيره بشأن الإغارة على مُخدّراته؟ |
| - Miguel Leyva mi? | Open Subtitles | -ميغيل ليفا) ). |
| Miguel Leyva nerede? | Open Subtitles | أين (ميغيل ليفا)؟ |
| - Miguel Leyva mı? | Open Subtitles | -ميغيل ليفا) ). |
| Leva diyor ki, yüzbaşının karısına göz koymuşsun, peşinden koşuyormuşsun. | Open Subtitles | ليفا يقول انك كنت تلاحق بعينيك زوجة النقيب ككلب صيد في مطاردة |
| "Leva diyor ki yüzbaşının karısını..." | Open Subtitles | أخبرتني (ليفا) بأنك كنت تراقب زوجة الكابتن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 