| Sen artık Lefty veya Juan-Philippe'den daha fazla babam değilsin. | Open Subtitles | أنت لست أبي أكثر مما كان ليفتي أو جوان فيليب. |
| Lefty'i bir görevliyle konuşurken görmüştük. | Open Subtitles | لقد إلتقطنا ليفتي يحدث مع أحد رجال ترافيكانت. |
| Lefty, sen hilebazın tekisin, Bebek Ruth'un dengi değilsin. | Open Subtitles | لا يا ليفتي حتى بأشنع طرقك في الغش أنت لا شيئ بالنسبة لـ بيب روث |
| Bu, federal bot ise bile, Left diğerlerinin hepsini hallettiler. | Open Subtitles | حتى لو كان قارباً فيدرالياً يا ليفتي... فسيراقبون الآخرين... |
| - Başka saçmalık yok. Bu hayattan çık, Left. | Open Subtitles | أبتعد من هذه الحياة (كل ما أريد قوله يا (ليفتي |
| Güvenlik görevlisi Lefty McGannes'ti, Chicago Cubs'ın atıcısı. | Open Subtitles | حارس الأمن هو ليفتي ماجينز رامي بنادي شيكاغو |
| Chicago'ya tek tren var. Lefty ona binmek zorunda. | Open Subtitles | هناك قطار وحيد إلى شيكاغو لذا ليفتي يجب أن يكون عليه |
| Yankee, fark ettim de sana beni Lefty McGannes vahşisinden kurtarıp buraya kadar taşıdığın için sana doğru düzgün bir teşekkür bile etmedim. | Open Subtitles | يانكي خطر لي أنني لم أشكرك بقدر كاف لانقاذي من ذلك الشرير ليفتي ولحملك لي طوال الطريق |
| Yavaş ol bakalım, yerden bitme. Senin adamın Lefty, sopamı çaldı. | Open Subtitles | ليس بهذه السرعة ايها القزم رجلك ليفتي سرق مضربي |
| Hay_BAR_r Lewis. Bu bizim uºag_BAR_m_BAR_z Lefty. | Open Subtitles | لا , لويس , إنه رئيس الخدم لدينا , ليفتي |
| Lefty. Garaja nas_BAR_ I gidiIecegini biIiyor musun? | Open Subtitles | ليفتي , هل لديك أي فكرة عن كيفية الوصول إلى المرأب ؟ |
| Otuz yıldır çalışıyorum. Bir iş yapılacağı zaman, Lefty'yi arayın. | Open Subtitles | ثلاثون سنة من الأستحقاق (وأي عمل يجب إنجازه, أدعوا (ليفتي |
| Lefty, şu adam, Richie, Beni çağırdı ve bana... | Open Subtitles | ليفتي هذا اللعين ريتشي إتصل بي. وهو يقول... |
| Lefty, Santo Trafficante'den burada işletme açmak için izin istiyor. | Open Subtitles | ليفتي يريد أن يطلب من سانتو ترافيكانت) الإذن بالعمل هنا) |
| Yaklaştım zaten. Onun adamı, "Lefty, botları sever diyor. | Open Subtitles | لقد سمع عني بالفعل رجله يقول "إنه يحب القوارب يا ليفتي" |
| Bay Trafficante, bu Lefty, Bizim arkadaşımız. | Open Subtitles | سيد ترافيلكانت هذا ليفتي صديق لنا. |
| Bunu yapamazsam Lefty ölür. | Open Subtitles | إذا خرجت هذا الرجل ليفتي سيقتل. |
| Lefty seni çalınca babam işten kovuldu. | Open Subtitles | عندما ليفتي سرقك طرد أبي من عمله |
| Affedersin, Left, ama biraz acelem var. | Open Subtitles | أعذرني يا(ليفتي) , لكني ...مستعجل نوعا ما, كما تعلم؟ لذا |
| Left, Donnie. Kontrol ediyorum | Open Subtitles | (ليفتي) معك (دوني) أردت أن أتطمن عليك |
| Left, Sonny Black senin dostun. Sorun ne? | Open Subtitles | ليفتي) (سوني بلاك) صديقك) فما المشكلة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 