| Altı ay sonra metamfetamin bulundurmaktan Leavenworth'te üç ila beş yıl hapse mahkum olmuş. | Open Subtitles | ثلاث إلى خمس سنوات في ليفنورث لحيازتك الأمفيتامينات بعد ستة أشهر |
| Leavenworth'ten kaçmayı başarmış ama kimse nasıl olduğunu bilmiyor. | Open Subtitles | لقد هرب بطريقة ما من ليفنورث ولا أحد يعرف كيف ذلك |
| Leavenworth, Kara Kuvvetleri Suç Araştırmanın yetki alanında değil mi? | Open Subtitles | أنا اعتقد أن ليفنورث كانت تحت نطاق سلطة جيش CID |
| Kaçmak isteseydi Leavenworth'e gönderilene kadar beklemezdi. | Open Subtitles | إذا أراد الهرب لم يكن لينتظر حتى إرساله إلى ليفنورث |
| Ama Leavenworth'le Mississippi arasında da 320 kilometrelik bir şey var. | Open Subtitles | حسنا هناك أشياء صغيرة تدعى 200 ميل بين ليفنورث والمسيسبي |
| Leavenworth'e masum birini tıkmış olmaktan mı korkuyorsun? | Open Subtitles | خائف من أن تضع رجلا بريئا في ليفنورث واثق؟ |
| Leavenworth'dan çıktığından beri onu kenara atan o adamları bulmak, saplantısı oldu. | Open Subtitles | ،"حتى في "ليفنورث كان دائمًا يتوجّس بالعثور على الرجال الذين وضعوه بعيدًا |
| Bunlar büyük ihtimalle ömrünüzün geri kalanını Leavenworth'ta geçirmenize yeter. | Open Subtitles | على الأرجح أنّك ستقضي ''ماتبقى من حياتك بِـ''ليفنورث |
| Hâlâ, Leavenworth'ten, Uydu Kontrol Sistemi bilgilerini bekliyorum. | Open Subtitles | لازلت أحمل بيانات القديس من ليفنورث |
| Pekâlâ. 48 saatiniz var yoksa ikinizi de Leavenworth'den atarım. | Open Subtitles | حسنًا لديكم ثمانية وأربعون ساعة وإلاسألقيبكلاكمافي" ليفنورث" |
| Leavenworth'da tutuklandığından beri dört yıldır kayıplardaymış. | Open Subtitles | كان في مهب الريح أربع سنوات "منذ أن هرب من "ليفنورث |
| Yoksa onu Leavenworth'teki hastaneye gönderirdik. | Open Subtitles | وإلا, لكنا أرسلناها إلى مستشفى في "ليفنورث". |
| Üçünüzü askeri mahkemeye göndereceğim, Leavenworth'ta giderken görüşürüz. | Open Subtitles | سأعقد محكمةً عسكريّة لكما الثلاثة "لأرى إن كان سيتم إرسالكما إلى "ليفنورث |
| Leavenworth'e gider. | Open Subtitles | سيتعرض للتهمة الكاملة. سيذهب إلى "ليفنورث". |
| Yüzbaşı Leavenworth'un adamları olabilir. | Open Subtitles | يمكن أن يكون رجال الكابتن (ليفنورث). أجل. |
| General Leavenworth'un ordusuyla gelmesini bekliyorum. | Open Subtitles | إنّي أنتظر وصول الكابتن ليفنورث) مع جيشه) |
| Leavenworth, Kansas. | Open Subtitles | ليفنورث , كانساس |
| Leavenworth a transfer edilirken 5 gün önce kaçmış . | Open Subtitles | وهرب قبل 5 أيام أثناء (نقله إلى (ليفنورث |
| - Leavenworth'taki kardeşlerim verdi bu adı. | Open Subtitles | أخواني في " ليفنورث " أعطوني هذا الأسم |
| Leavenworth'taydın, öyle mi? | Open Subtitles | أنت كنت في " ليفنورث " ؟ -لبعض الوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 