| Herkesin atlayabilmesi için uçağı yeteri kadar aynı seviyede tuttu sonra da kendisi uçakla beraber yere çakıldı. | Open Subtitles | و حافظ على تحليق الطائره بما يكفي ليقفز الجميع و مات في حطام طائرته |
| Herkesin atlayabilmesi için uçağı yeteri kadar aynı seviyede tuttu sonra da kendisi uçakla beraber yere çakıldı. | Open Subtitles | و حافظ على تحليق الطائره بما يكفي ليقفز الجميع و مات في حطام طائرته |
| biri ateşe atlasın. | Open Subtitles | ليقفز أحدكم داخل النيران |
| Eğer Direktör Bertram, "CBI uçurumdan atlasın" derse sen ya da CBI ekibin atlayacak mısınız? | Open Subtitles | إذا ما أراد المدير (برترام) أن يتواجد المكتب ليقفز من الجرف، فهل أنتِ وأفراد المكتب المتواجدون ستقفزون من ذلك الجرف؟ |
| Siz arkayı tutun, belki atlayacak kadar delidir. | Open Subtitles | لما لا تغطيا الجهة الخلفية في حال ما إذا كان مجنونا بما يكفي ليقفز منها. |
| Senin gibi suya atlayacak çok kişi yok. | Open Subtitles | لم يكن أي شخص ليقفز في المياه كما فعلت |
| Atlayın! Herkes atlasın! | Open Subtitles | ليقفز الجميع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 