| O yüzden bu her birinize bir ders olsun. | Open Subtitles | لذا , ليكن هذا درساً قيماً للجميع الشخص شخص |
| O yüzden bu her birinize bir ders olsun. | Open Subtitles | لذا , ليكن هذا درساً قيماً للجميع الشخص شخص |
| Bu kasabaya zarar veren herkese bir ders olsun. | Open Subtitles | ليكن هذا درساً لمن يفكر في إلحاق الأذى بهذه البلدة |
| Bu size karılarınıza dürüst olmakla ilgili benden size bir ders olsun. | Open Subtitles | و ليكن هذا درساً لكم... بشأن مصداقيتكم مع زوجاتكم |
| Tamam, bu, buradaki herkes için bir ders olsun. | Open Subtitles | حسناً,ليكن هذا درساً للجميع هنا |
| Hepinize bir ders olsun. | Open Subtitles | ليكن هذا درساً لكم جميعاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 