عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليلةَ الغد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yarın akşam
| Sana bilmek istediğin her şeyi, Yarın akşam yemeğinde söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأخبركِ بكلِ شيء تريدين معرفته بالعشاء ليلةَ الغد. |
| Yarın akşam yemek yiyelim. | Open Subtitles | لنتناول العشاء معاً ليلةَ الغد |
| Yarın akşam Taub'la raketbal oynayacağım. | Open Subtitles | سألعبُ "الراكتبول" ليلةَ الغد مع (تاوب) |