Evet, Dün gece geldi. Benim kim olduğumu ona söylememeliydiniz. | Open Subtitles | نعم ، لقد جاء ليلة أمس كان عليك إخباره من أكون |
Bilirsiniz, Dün gece burada büyük bir sorun vardı. | Open Subtitles | لكن، تَعرفى، ليلة أمس كان يوجد مشكلة كبيرة هنا |
Dün gece, şahsi hindistancevizi kumanyam... ağzına kadar doluydu. | Open Subtitles | ليلة أمس كان مخزني الشخصي لجوز الهند موجود على هذه الشبكة. |
Hayır. Dün gece olan şey normalmiş gibi davranıyorlar. | Open Subtitles | لا ، الكل يتصرفون كأن ما حدث ليلة أمس كان طبيعي |
Dün gece iki eski dost, zor zamanlarında birbirine yardım etti. Hepsi bu. | Open Subtitles | ما حدث ليلة أمس كان صديقين قديمين يساعدان بعضهما البعض |
Well, Bay Gorman,ben Dün gece kapıma gelen adamın Julio Alvarez olduğuna eminim. | Open Subtitles | لست متأكدة ان الرجل الذي جاء الى البيت ليلة أمس كان يوليو |
Dün gece "özel konuklar" gecesiymiş. | Open Subtitles | كان يوم إفتتاح كبير ليلة أمس كان ثوب الدعوة |
Dün gece yaşananlar sadece bir tartışmadan ibaretti, tamam mı? | Open Subtitles | ماحدث ليلة أمس كان الجدال الأول .. صحيح ؟ |
Dün gece teknenizi kimin aldığını biliyor musunuz? | Open Subtitles | لم يأخذ أحد مركبي ليلة أمس كان راسياً هنا طوال الليل |
Dün gece yaptığını kim olsa yapardı. | Open Subtitles | انظر، ما فعلتَه ليلة أمس كان سيفعله أيّ أحدٍ. |
Dün gece yaptığını kim olsa yapardı. | Open Subtitles | انظر، ما فعلتَه ليلة أمس كان سيفعله أيّ أحدٍ |
- Dün gece yaşananlardan sonra asla. - Dün gece bizimle omuz omuza savaşan korsanlar vardı. | Open Subtitles | ليلة أمس كان هناك قراصنة يحاربون إلى جانبنا |
Ayrımız yoktur. Arkadaşlar, Dün gece sınırda çatışma olmuş. | Open Subtitles | ليلة أمس كان هناك إشتباك على الحدود |
Dün gece olanların doğru olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أن ماحدث ليلة أمس كان سيئاً |
Dün gece rüyamda deprem oluyor sandım. | Open Subtitles | ليلة أمس كان مثل النوم بجانب هزاز طلاء |
Dün gece birincisiydi. | Open Subtitles | ليلة أمس كان أول قمر فى الدورة القمرية |
Caitlyn'in bağış toplantısı Dün gece Collins'teki yeni gece kulübündeydi. | Open Subtitles | جمع تبرعات " كيتلين " ليلة " أمس كان في " ريف " نادي جديد على شارع " كولين |
Dün gece çok bencilce davrandım. | Open Subtitles | ، بخصوص ليلة أمس كان تصرفي أنانياً |
Dün gece kullandım, harika hissediyorum. | Open Subtitles | نعم ... لقدم قمت بذلك ليلة أمس كان شعور رائع |
Dün gece harikaydın. | Open Subtitles | ما فعلته ليلة أمس كان رائعاً ،حسنً. |