"ليلة أمس لم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dün gece

dün gece gördüğüm şey bu değildi. dün gece, görüldüğü gibi değildi.
. ذلك لم يحدث ليلة أمس . ليلة أمس لم تكن مقصودة

Ama dün gece olanlardan sonra, artık sessiz kalmak istemedi.
،لكن بعدما حصل ليلة أمس لم يعد يرغب بالبقاء صامتاً

dün gece eve geç vardım. Adamı uyandırmak istemedim.
لقد عدت للمنزل متأخراً ليلة أمس لم أرد أن أيقط الرجل

Hatta dün gece de... ..hiç fena sayılmazdı.
رأئع،ولا أمانع بقول أن ليلة أمس لم تكُن بشكل جيد

Sana dün gece söylediklerimi kimseye söylememiştim.
.. ما أخبرتك به ليلة أمس لم أخبر به أحدا ً غيرك

Hey, dün gece yatakta paylaştığımız çikolata pek de fantezi değildi.
ذاك الـ"سنيكرز" الذي تشاركناه في السرير ليلة أمس لم يكن تخيّلاً

dün gece yemekte saatlerce konuştuk. Uzun zamandır bu kadar eğlenmemiştim.
لقد ذهبنا لعشاء ليلة أمس لم يحصل هذا لوقت طويل

dün gece rol değildi. Senin de bir şeyler hissettiğini biliyorum.
ليلة أمس لم يكن تظاهر أعلم بأنك شعرتي بشيء أيضًا

dün gece sıcaktan uyuyamadım.
شعرت بالحر الشديد ليلة أمس, لم احصل على قسط من النوم أبداً.

Belli ki dün gece içkiyi fazla kaçırmışım. Kendimi iyi hissetmiyordum.
من الواضح أنني أسرفت بالشرب ليلة أمس لم أكن على ما يرام

dün gece aceleyle ayrıldım bir güle güle deme fırsatım olmadı.
أهلاً، غاردت في عجلة من أمري ليلة أمس لم أحظَ بفرصة لأودعك

Ama dün gece ona baktığımda gördüğüm kişiyi tanıyamadım.
لكن عندما نظرت إليه ليلة أمس لم أتعرف على الرجل الذي ينظر إليّ.

dün gece Plastic Death konserine gittim, sabah saatimi bile duymadım.
لأني ذهب لحفل "بلاستيك ديث" ليلة أمس لم أتمكن من سماع صوت المنّبه اليوم و أريد أن أتاكد

dün gece... Hiç yaşanmadı, tamam mı?
بخصوص ليلة أمس لم يحدث شيئ ، حسناً؟

dün gece bağırdım ona. Bana karşılık vermedi.
صرخت عليه ليلة أمس لم يرد علي بالصراخ

dün gece iyi uyumadım, zamanımı şaşırdım.
لم أنم جيدا ليلة أمس, لم أشعر بالوقت

dün gece temiz bir tane bulamadım.
ليلة أمس لم يكن لدي حفاض نظيف جاهز

dün gece ne dediysem...
ما قلته ليلة أمس لم يكن حقيقة

Biliyor musun, dün gece sadece Andy ne kadar kızardı bizi birlikte görseydi ne kadar incinirdi diye düşündüm.
ليلة أمس لم أفكّر سوى بغضب (آندي) وكم سينجرح لو رآنا سويًّا

Biliyor musun, dün gece sadece Andy ne kadar kızardı bizi birlikte görseydi ne kadar incinirdi diye düşündüm.
ليلة أمس لم أفكّر سوى بغضب (آندي) وكم سينجرح لو رآنا سويًّا.