| Tamam, teşekkürler. İyi geceler, Bay Kersey. | Open Subtitles | حسنا شكرا, ليلة سعيدة سيد كيرزي - ليلة سعيدة - |
| İyi geceler, Bay Cressner. | Open Subtitles | ليلة سعيدة سيد كريسنير" ليلة سعيدة "فرينى |
| İyi geceler Bay Manoogian. Bir, iki, üç...dokuz, on. 12 Centavo tutuyor. | Open Subtitles | ليلة سعيدة سيد مانوجيان الكلفة 12 سنت |
| İyi akşamlar Bay Benedict'ler. | Open Subtitles | ليلة سعيدة سيد بينيديكت |
| - İyi akşamlar Bay Pearce. | Open Subtitles | ليلة سعيدة سيد بيرز انت ايضاً |
| İyi akşamlar. İyi akşamlar, Bay Harriman. | Open Subtitles | {\cH2425EA}ليلة سعيدة _ (ليلة سعيدة, سيد (هاريمان{\cH1819EB} _ |
| İyi geceler, Bay Eddington. | Open Subtitles | ليلة سعيدة سيد إدينجتون. |
| İyi geceler Bay Gondo. | Open Subtitles | ليلة سعيدة سيد كوندو |
| - İyi geceler, Bay Kersey. - İyi geceler. | Open Subtitles | ليلة سعيدة, سيد كيرزي - ليلة سعيدة - |
| İyi geceler, Bay Trefusis. | Open Subtitles | ليلة سعيدة سيد ً تريفيوسيس ً |
| İyi geceler Bay Winstone. | Open Subtitles | ليلة سعيدة سيد وينستون |
| İyi geceler Bay Cain. | Open Subtitles | ليلة سعيدة سيد كين |
| İyi geceler, Bay Flannagan. | Open Subtitles | ليلة سعيدة سيد "فلانجان". |
| Pekâlâ, iyi geceler Bay Herbert. | Open Subtitles | (حسنا , ليلة سعيدة , (سيد هيربيرت |
| İyi geceler, Bay Rickey. - Gecenin bir vakti ne yapıyoruz? | Open Subtitles | ليلة سعيدة سيد "ريكي" |
| İyi akşamlar, Bay Kruhulik! | Open Subtitles | ليلة سعيدة سيد (كورهولك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 