| O kadar sevindim ki Lelouch. Japonya'nın işgali sırasında öldüğünü sanıyorduk. | Open Subtitles | أنا سعيد جداً يا ليلوتش لقد سمعت أنك مت أثناء غزو بريطانيا لليابان |
| İmparatoğrluk tahtının 17. sıradaki varisi, Lord Lelouch Vi Britanya huzura çıkıyor. | Open Subtitles | لقد أتيت بـ"ليلوتش دي بريطانيا" , الوريث الشرعي لأمبرطور بريطانيا السابع عشر |
| Ama Lord Lelouch artık resmen lord değil. | Open Subtitles | مع هذا , السيد ليلوتش لن يستطيع أن يقف طويلاً |
| Britanyalı genç Lelouch, iki güç elde etti. | Open Subtitles | الشاب البريطاني ليلوتش قد حصل على سلطتين |
| Şimdiye kadar söylediklerini anladım ama, sen Lelouch Lamperouge gerçekte ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | أفهم ما قلت حتى الآن، لكن, ليلوتش أخبرني حقاً بماذا تفكر؟ |
| Lelouch, okuldayken tanışmıyormuş gibi davranmaya devam edelim. | Open Subtitles | ليلوتش , لندّعي بأننا لا نعرف بعضنا البعض بالمدرسة |
| Britanyalı genç Lelouch, iki yola girdi. | Open Subtitles | الشاب البريطاني , ليلوتش, قد باشر عبر مسارين |
| Lelouch "geçmişe" ve "geleceğe" bakarken, seçebileceği tek yol olan "şimdi" | Open Subtitles | بينما يحدق ليلوتش في كلا من الماضي والمستقبل هل المسار الذي يؤدي إلى الحاضر؟ ، أي المسار الوحيد الذي يمكنه أن يختاره |
| Lelouch anesinin öcünü almak ve kardeşi Nunally'nin huzur içinde yaşayabileceği bir dünya yaratmak amacıyla çıktı yola. | Open Subtitles | يسعى ليلوتش للانتقام لأمه وأن يحول العالم إلى مكان آمن يمكن لأخته نانالي أن تعيش فيه بسعادة |
| Hey Lelouch! Uyuyordun, değil mi? | Open Subtitles | أنت ليلوتش لقد كنت نائما اليس كذلك ؟ |
| Görmek istediğin bu muydu Lelouch? | Open Subtitles | ليلوتش , هل هذا ماكنت تريد أن تراه ؟ |
| Görmek istediğin bu muydu Lelouch? | Open Subtitles | ليلوتش , هل هذا ماكنت تريد أن تراه ؟ |
| Um... Lelouch'un nerde olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | آمم , هل تعرفين أين هو ليلوتش ؟ |
| Lelouch "Zero" kod ismini kullanarak hareket etmeye başladı. | Open Subtitles | ."ليلوتش قد بدأ بالتحرك مستخدماً الإسم "زيرو |
| Üzgünüm Lelouch ama emir başkandan... | Open Subtitles | ...أنا آسف يا ليلوتش ، لكنه أمر من الرئيسة |
| Öğrenci konseyi üyelerinden yani Lelouch de dahil mi? | Open Subtitles | أعضاء مجلس الطلاب يعنون بأن ليلوتش |
| Britanyalı genç Lelouch iki güce sahip. | Open Subtitles | الشاب البريطاني ليلوتش , حصل على قوتين |
| Lelouch "Zero" kod adını kullanarak eylemlerine başladı. | Open Subtitles | "لقد بدأ ليلوتش العمل بإستخدام اسماً مستعاراً هو "زيرو |
| Lelouch etrafta olmadığı için kendini yanlız mı hissediyorsun? | Open Subtitles | هل تشعرين بالوحدة لأن ليلوتش ليس هنا ؟ |
| Lelouch-sama, Marianne-sama'nın iyiliği için Zero oldunuz, değil mi? | Open Subtitles | ( لورد ( ليلوتش ( حقاً لأجل السيدة ( ماريانا ) أصبحت ( زيرو |
| Lelou, Zero. Ben de babamın intikamını almalıyım. | Open Subtitles | إن ( ليلوتش ) هو ( زيرو ), الشخص الذي يجب أن أنتقم منه لقتله والدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 