Frasier, sana destek olmak için buradayım ama Lilith'le konuşamayacağım. | Open Subtitles | فرايزر، أَنا هنا للدعمِ لَكنِّي سوف لَنْ أَتكلّمَ مع ليليث. |
Bir an keşke Lilith'le hâlâ evli olsaydım diye düşündüm. | Open Subtitles | طيبتي، يَجْعلُني تقريباً أَتمنّى أنا ما زِلتُ متزوّج مِنْ ليليث. |
6 ay önce, Lilith'le aramız çok bozuktu. | Open Subtitles | ,قبل ستة اشهر عندما انفصلت عن زوجتي ليليث .لقد كنت بحالة مزرية فعلا |
İçindeki kan anahtara sahip olan kişiye Lilith'i kontrol etme gücünü veriyor. | Open Subtitles | الدمّ بالداخل يَعط مَنْ يَمتلكُ المفتاحَ أجملْ قوَّةً على ليليث. |
Ruby. - evet. Bu Lillith'in arabası. Onun kasabada yaşadığını sanıyordum, Haydi. | Open Subtitles | روبي , هذه سيارة ليليث ظننت أنها تسكن في المدينة , هيا |
Diğerleri tamam ama Lilith'te bir kıdım işe yaramaz. | Open Subtitles | هذا قَدْ يَعْملونَ للآخرين، لَكنَّه لَنْ يَعمَلُ لعقة جيدةِ ضدّ ليليث. |
Neden Lilith de geliyor? | Open Subtitles | الذي يَعمَلُ ليليث يَجِبُ أَنْ يُطاردَ على أية حال؟ |
Okul müdürü Lilith ve benimle görüşecekmiş. | Open Subtitles | ليليث وأنا يَجِبُ أَنْ أُقابلَ مِن قِبل المديرِ. |
Lilith bana geçen gün "Frederick yalan söylüyor" dedi. | Open Subtitles | تَعْرفُ، ليليث أخبرتْني في الحقيقة قبل أيام ذلك أَخذَ فريدريك للكَذِب. |
Arkadaşlarına Lilith'in bir uzaylı olduğunu söylemiş. | Open Subtitles | نعم، أخبرَ كُلّ أصدقائِه الذي ليليث أجنبي. |
Lilith beş yıllık evliliğimizde bunu başaramamıştı. | Open Subtitles | حَسناً، هو أكثر مِنْ ليليث يُمْكِنُ أَنْ أنجزْ في خمس سَنَواتِ مِنْ الزواجِ. |
Lilith'le arkeoloji gezisinde. | Open Subtitles | هو يَصْرفُ عطلتَه على جولةِ آثاريةِ مَع ليليث. |
Çörek yemesem de olur. Lilith geri döndü. | Open Subtitles | كَلام عن الكعكعاتِ الذي أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ بدون، ليليث خلفيةُ. |
Lilith'e direnmek için yardımına ihtiyacım var Niles. | Open Subtitles | أَحتاجُ إلى مساعدتَكَ التي تُقاومُ ليليث. |
Bu yıl doğum gününü Lilith'le geçirecekti ama anlaşılan, laboratuarda bir kaza olmuş. | Open Subtitles | وهو كَانَ دورَ ليليث هذه السَنَةِ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ ه لعيدِ ميلاده، لكن على ما يبدو كان هناك حادثُ في المختبرِ. |
Doğru. Melekleri yok etmek Lilith ile olan anlaşmamızda yerine getirmemiz gerekenlerden sadece biri. | Open Subtitles | هذا صحيح، هزيمة الملائكة ليست سوى خطوة واحدة نحو إتمام عقدنا مع ليليث |
Lilith. Böylesine bir güzellik, bu evde yaşayamaz. | Open Subtitles | ليليث, لا يمكن أن يكون هذا منزلاً لفتاة بهذا الجمال |
Lilith sizi onunla tarlada görmüş. | Open Subtitles | حقا جيدة. ليليث قالت انها ترى لك في مجال معه. |
Evet, açık olmak gerekirse, Lilith yalancı kahpenin teki. | Open Subtitles | نعم ، حسنا ، دعونا نكون صادقين. ليليث هي العاهرة الكذب. |
Lilith sizi onunla tarlada görmüş. | Open Subtitles | حقا جيدة. ليليث قالت انها ترى لك في مجال معه. |
Lillith, yeniden teşekkürler. Sensiz ne yapardık bilmiyorum. | Open Subtitles | ليليث , شكرا مرة اخرى , لااعرف ماذا كنا سنفعل بدونك ؟ |
Seni aramaya çalıştım. Müjde, Lily'ye bir aile bulduk. Cloverfield'deki bir aile. | Open Subtitles | لقد اتصلت بك للتو ، أخبار جيدة "لفد وجدنا عائلة لتبني "ليليث |