عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لينخفض" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yere yatsın
| FBI! Herkes yere yatsın! | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفدرالي لينخفض الجميع |
| Silahı var! Herkes yere yatsın! | Open Subtitles | مسدس لينخفض الجميع |
| Herkes yere yatsın ! | Open Subtitles | لينخفض الجميع الآن, هيا |
| Herkes derhal yere yatsın! | Open Subtitles | لينخفض الجميع الآن! الآن! |
| Herkes yere yatsın! | Open Subtitles | لينخفض الجميع |
| Herkes yere yatsın! | Open Subtitles | لينخفض الجميع |
| Herkes yere yatsın! | Open Subtitles | لينخفض الجميع (ترجمه خالـته) |
| Herkes yere yatsın | Open Subtitles | لينخفض الجميع |
| Herkes yere yatsın! | Open Subtitles | كلّ شخص لينخفض |
| Herkes yere yatsın! | Open Subtitles | لينخفض الجميع |
| Herkes yere yatsın! | Open Subtitles | لينخفض الجميع! |
| Herkes yere yatsın! | Open Subtitles | لينخفض الجميع! |
| Herkes yere yatsın! | Open Subtitles | لينخفض الجميع! |
| Herkes yere yatsın! | Open Subtitles | لينخفض الجميع! |