ويكيبيديا

    "لينقذك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • kurtarmak için
        
    • kurtarmaya
        
    • seni kurtaracak biri
        
    • seni kurtarmak
        
    Seni kurtarmak için cesurca, savaşan yakışıklı doktor. Open Subtitles نعـم،إنه الطبيب الظريف الذي بذل جهداً لينقذك
    Seni boğulmaktan kurtarmak için arkandan atlayacak kişidir bu kendi hayatına mal olsa bile. Open Subtitles الصديق هو شخص قد يقفز إلى النهر لينقذك حتى إذا عني هذا أن يتخلوا عن حياتهم لك
    Seni kurtarmak için buraya koştuğunu görmüyorum. Open Subtitles أنني لا أراه يسرع بالقدوم إلى هنا لينقذك.
    Freddy amcan yine seni kurtarmaya geldi. Open Subtitles العم فريدي هنا لينقذك مره آخرى
    Tatlım, uyan. Kardeşin seni kurtarmaya geiyor. Open Subtitles استيقظي، شقيقك في طريقه إلى هنا لينقذك
    Artık başın derde girdiğinde gelip seni kurtaracak biri yokta ondan. Open Subtitles لأنه ليس هنا لينقذك كل مرة، لهذا
    Dün gece bir kaç kanunu çiğnedi, ama seninle Kim'i kurtarmak için yaptı, anlayacaklardır. Open Subtitles لقد خرق بعض القوانين ، و لكنه فعل هذا لينقذك انتِ و "كيم" ، اعتقد انهم سيتفهمون هذا
    Seni kurtarmak için o ağaca nasıl çıktı...? Open Subtitles كيف صعد إلي الشجرة لينقذك .. ؟
    Baban seni kurtarmak için yapmadı bunu; Open Subtitles والدك لم يحاول قتل نفسه لينقذك
    Baban seni çok seviyor ve seni kurtarmak için her şeyi yapar. Open Subtitles أبوك يحبك جداً وقد يفعل أي شيء لينقذك
    Belki de seni kurtarmak için buraya kendi başına gelmiştir. Open Subtitles ربما اتى وحده لينقذك
    Sevgili Edward'ın seni kurtarmak için burada değil. Open Subtitles محبوبك إدوارد ليس هنا لينقذك
    Şimdi de Petyr seni kurtarmak için hayatını riske atıyor. Open Subtitles والآن بيتر يضحي بحياته لينقذك
    Tatlım, uyan. Kardeşin seni kurtarmaya geiyor. Open Subtitles استيقظي، شقيقك في طريقه إلى هنا لينقذك
    Zero'nun seni kurtarmaya geleceğini mi sanıyorsun? Open Subtitles هل تعتقدى ان زيرو سيأتى لينقذك ؟
    Sizi kurtarmaya gelecektir, leydim. Open Subtitles سيأتي لينقذك ، يا سيدتي
    Bebeğin seni kurtarmaya geliyor. Open Subtitles صغيرك قادم لينقذك
    Seni kurtarmaya kimse gelmeyecek. Open Subtitles لا أحد سيأتي لينقذك
    Artık başın derde girdiğinde gelip seni kurtaracak biri yokta ondan. Open Subtitles لأنه ليس هنا لينقذك كل مرة، لهذا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد