"لينكولن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Lincoln'
• Linc
• e

Lincoln Anıtı: Gettysburg Konuşması bir yanında İkinci başkanlık konuşması diğer yanında.
هناك نصب لينكولن: خطاب جيتيسبورغ من جهة، والافتتاحية الثانية من الجهة الثانية.

Rezervasyonun Willard Hotel'de. Bu arada, Lincoln da orada kalmıştı.
حجز في فندق ويلارد علي فكرة, لقد مكث هناك لينكولن

Lincoln'den sert bir ödül avcısı, bu yüzden ona dediklerinize dikkat edin.
براندون أنه ملاكم محترف فقير من لينكولن كُنْ حذراً فيما تقوله له

Linc Hawk'ın bir sonraki rakibi Mad Dog Madison olacak.
(ماد دوغ) سيكون المتنافس القادم لـ(لينكولن هوك)

Sonra da Stamford'a, Lincoln'e, en son da Boston ve Yorkshire'a.
ثم إلى ستامفورد وبعد ذلك لينكولن وهلم جرا إلى بوسطن ويوركشاير

Mahkemenin Lincoln Scott'la hiçbir alıp veremediği yok değil mi? Hayır.
إن هذه المحاكمة ليست فى صالح لينكولن سكوت أليس كذلك ؟

Kocam Tom, Lincoln Üniversitesi'nde senede on iki maça koçluk yapıyor.
وهو عدد الالعاب التى يدربها زوجى فى جامعة لينكولن كل عام

Dumanlar dağıldığında, Abraham Lincoln Hintçe konuşup naneli kokteyl içiyor olacak.
عندما ينجلي الدخان إبراهيم لينكولن سيتكلم بالهندي و يشرب نبيذ النعناع

Findlay Ohio'daki Lincoln İlkokulu 5. sınıf öğrencilerine de çok özel bir "Merhaba".
وترحيب خاص جدا لـ المرتبة الخامسة في مدرسة لينكولن في مقاطعة فريندلي اوهايو.

Abraham Lincoln o şapka içinde daha büyük görünebilir ama onun işçi politikaları-
قد يكون إبراهام لينكولن قد بدا رائعا بتلك القبعة لكن سياسات العمل خاصته

Neden Bay ve Bayan Lincoln ile Başkanlık Günü tatilini kutlamıyoruz.
لماذا لا تحتفل بيوم الرئيس مع الرئيس لينكولن و الرئيس واشنطن

İstatiksel olarak, her Amerikan vatandaşı günde bir kez Abraham Lincoln'ü düşünür.
بالاحصائيات كل امريكي يفكر بـ ابراهيم لينكولن على الاقل مرة في اليوم

Evet, Lincoln Bell son 3 yıldır El Portal konferans salonunda bilet satıyormuş.
و يعيشان في أماكن مختلفة من المدينة نعم,لينكولن بيل يعمل في مبيع التذاكر

Abraham Lincoln'de mum yakardı ama kulübesine giren herkese çakmazdı.
إبراهام لينكولن أوقد الشموع ولم يضاجع كل من دخل مقصورته

Bugün, Lincoln'ın askıya alınan 1861'deki 'Adamı Mahkemeye Getir'* emrini inceleyeceğiz.
اليوم سنستكشف فى تاريخ لينكولن لعام 1861 تعليق للمثول أمام المحكمة

Herkes başka bir üzüntü daha yaşanmasın diye uğraşıyor, Lincoln mesela.
الجميع يحاول بذل قصارى جهده لمنع حدوث مأساة مثل مأساة لينكولن

Dreyfuss girişimcilik Lincoln'un başı kaybolmadan önce heykeli restore etmek için sözleşme yapmış.
مجموعة شركات دريفوس كان لديها عقد لترميم التمثال قبل ان يفقد رأس لينكولن

"Linc, son 12 ayda işlenen ve çözülememiş 4 cinayetin resimlerini gönderiyorum.
عزيزى (لينكولن), أرسلت لك صوراً لأربع جرائم قتل غير محلوله وقعت فى الإثنا عشر شهراً الماضيه

Bunu söylemeyecek kadar kibardır, Linc.
إنها لطيفه جداً فى هذا, يا (لينكولن)َ

Lincoln MKZ, 37000 dolardan 48000'e çıkacaktı.
وستنتقل لينكولن ميغاهرتز من 37 ألف إلى 48 ألف دولاراً.