Lahey'ın arabasındaki sürücü kapısı yerinden sökülmüş. | Open Subtitles | باب سيارة "ليهاي" لقائد السيارة إنتزع من مفاصله |
Dinleyin. Isaac Lahey'i gören olursa hemen müdüre haber versin. Bir öğretmene haber verin ya da beni arayın. | Open Subtitles | إسمعوا ، أي أحد يرى "أيزك ليهاي" على الفور يخبر المدير ، يحضر مدرس أو يتصل بي |
Ve onunla olan tek bağlantımız, Isaac Lahey. | Open Subtitles | -والرابط الوحيد معه لدينا هو "أيزك ليهاي " |
Lehigh Valley'in oraları ama aramak için çok büyük bir alan. | Open Subtitles | مكان ما فى وادي (ليهاي) لكن تلك منطقة بحثٍ كبيرة |
Ve sonrasında, kazara bir biçimde Lahey fotoğraflardan birinde göründü. | Open Subtitles | وبعدها بعفوية شديدة "ليهاي" تواجد في أحد هذه الصور |
Lahey'i benim için öldürdüğünü biliyordum... Ve bunu tekrar yapacağını da. | Open Subtitles | عرفت أنه قتل "ليهاي" من أجلي وعرفت انه سيفعلها مجدداً |
Lahey'in cinayetiyle ilgisi olmadığını... 2. yaşların tesadüf olduğunu düşündürüyor. | Open Subtitles | وهذا جعلني أظن أنه أولاً : قاتل "ليهاي" ليس ذي صلة بالجرائم ، أو ثانيا: |
Isaac Lahey'in Cameron adında ağabeyi olduğunu biliyor muydun? "Dövüşte öldü"? | Open Subtitles | هل عرفت أن "أيزك ليهاي" كان لديه أخ أكبر يدعى "كاميرون" ؟ |
Bak, Lahey'in dosyasını iki saat önce aldım. İki saat mi? | Open Subtitles | إنظر لقد حصلت على ملف "ليهاي" منذ ساعتين مضوا |
Demek istedğim, Bay Lahey Harris'le ne yaptı? | Open Subtitles | أعني ، ما علاقة السيد "ليهاي" مع الأستاذ "هاريس" ؟ |
Lahey tam yanımdaydı, oracıkta duruyordu. Kimseye anlatmayacaksın! | Open Subtitles | أنا أرقد بجانب الحوض و"ليهاي" هناك ، فوقي، ويقول... |
Lahey! Cidden ama, senin sorunun ne? | Open Subtitles | "ليهاي" ، جدياً ، ما خطبك بحق الجحيم ؟ |
Lahey. Isaac Lahey. | Open Subtitles | إنه "ليهاي" ، "إيزك ليهاي" |
Ve Bay Lahey nasıl bu işe karıştı bilmiyorum ama evlat, bu iş kesinlikle bir alışkanlık. | Open Subtitles | وأنا لا أعرف كيف يتماشي السيد "ليهاي" معهم لكن هذا... . |
Lahey! | Open Subtitles | "ليهاي" |
Bu sabah Lehigh'a dönecekti, ancak vadi dışına çıkabildiğinden pek emin değilim. | Open Subtitles | كان في طريقه للعودة إلى (ليهاي) هذا الصباح لكني لستُ متأكدة أنه نجح بالخروج من الوادي |
Ayrıca Northwest'teki başka cinayetlerle bağlantısı olduğu için aranan Tobias Lehigh Nagy'nin şu anda serbest ve nerede olduğu meçhul. | Open Subtitles | (طوبايس ليهاي نايغي)، المشتبه به أيضاً... في جرائم قتل غير مرتبطة في (نورذويست... )... |