عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليومي الاحد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İki Pazar
| - İki Pazar nöbet tut, aklın başına gelir. İkincisi... | Open Subtitles | ستكونون على اهبة الاستعدات ليومي الاحد القادمين |
| İki Pazar oda cezası. Tüm oda için. | Open Subtitles | ممنوع الخروج ليومي الاحد لكامل السكن الداخلي |