| Seni çıkarırım fakat önce Bana bir şarkı söylemen gerek. | Open Subtitles | أنا سأساعدك علي الخروج لكن عليك أن تغني لي أغنية |
| Geçen gece partide Bana bir şarkı söyledin. | Open Subtitles | عزفت لي أغنية في حفلتك تلك الليلة |
| - Grubun varsa Bana bir şarkı söyle. | Open Subtitles | اذاً، أن كنت في فرقة غنَي لي أغنية. |
| Vahşi orkide Bana şarkı söylemişti bir kere. | Open Subtitles | زهرة أورشيد برّية غنت لي أغنية ذات مرة وكان لديها أجمل صوت |
| Bahriyeli, neden benim için "Love me tender"i söylemedin? | Open Subtitles | سايلور ، لماذا لم تغن لي أغنية أحبني برقة؟ |
| Hadi sadece sesini duymak istiyorum, bir şarkı söyle. | Open Subtitles | هيا، أنا فقط أريد أن أسمع صوتك غني لي أغنية |
| Giden genç kadın için Bana bir şarkı söyle! | Open Subtitles | ♪أنشد لي أغنية ♪ ♪ عن فتاة أختفت ♪ |
| Bay tefçi adam, Bana bir şarkı çal, ne demek? | Open Subtitles | ما المقصود بـ(يا رجل الدف، أعزف لي أغنية)؟ |
| Bana bir şarkı söyle... | Open Subtitles | يجب ان تغني لي أغنية. |
| Bana bir şarkı yazmış! | Open Subtitles | كتب لي أغنية هذا لطف منك |
| Söylemem için Bana bir şarkı yazacak. - Plan bu. | Open Subtitles | سيكتب لي أغنية لأقوم بغنائها |
| Bana bir şarkı söyle. | Open Subtitles | فلتغنِ لي أغنية. |
| Bana bir şarkı söyle. | Open Subtitles | فلتغنِ لي أغنية. |
| Bana bir şarkı söylemeni istiyorum. | Open Subtitles | أودّك أن تغنّي لي أغنية. |
| Bana bir şarkı söylemeni istiyorum. | Open Subtitles | أودّك أن تغنّي لي أغنية. |
| Haydi be, Bana bir şarkı söyle. | Open Subtitles | هيا, غنِّ لي أغنية لعينة. |
| Bana bir şarkı söyler misin, Pyp? | Open Subtitles | هل تسطيع أن تُغني لي أغنية يا (بيب)؟ |
| Bana bir şarkı çal. | Open Subtitles | أعزف لي أغنية |
| Sonrasında beni öpüp, Bana şarkı söyledi. | Open Subtitles | قبلتني في النهاية،، وغنت لي أغنية |
| Bana şarkı söyler misin ? | Open Subtitles | هل تغنّي لي أغنية الآن؟ |
| Ne kadar isterdim, benim için "Love me tender" şarkısını söylemeni. | Open Subtitles | أتمنى أن تغني لي أغنية أحبني برقة |
| Gerçekten, her şarkı akapellayla daha iyidir. Bir şarkı söyle. | Open Subtitles | حرفياً، كل أغنية تكون أفضل إذا عزفت بالـ"كبيلا" سم لي أغنية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 