| Sayın Yargıç babamla konuşabilir miyim? | Open Subtitles | سيادة القاضي, هل لي أن أتحدث إلى والدي, من فضلك؟ |
| Hey, dinle! Seninle bir dakika konuşabilir miyim? | Open Subtitles | إسمع، إسمع، هل لي أن أتحدث معك لثانية واحدة؟ |
| Ama o burda olmadığından sizinle konuşabilir miyim? | Open Subtitles | ,لكن بما أنها ليست متواجدة هلّا لي أن أتحدث معك؟ |
| konuşabilir miyim yoksa çocuklar gibi sessizce mi yiyeyim? | Open Subtitles | هل لي أن أتحدث أو أن أتناول الطعام في صمت مثل الأطفال ؟ |
| - Cyndee'yle konuşabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | أهلاً , نعم هل لي أن أتحدث إلى ساندي , من فضلك ؟ |
| Birtanem, gitmeden seninle bir dakika konuşabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | عزيزتي، هل لي أن أتحدث إليك للحظة قبل ذهابك، من فضلك؟ |
| Pope, seninle bir dakika konuşabilir miyim? | Open Subtitles | البابا، اسمحوا لي أن أتحدث إليكم دقيقة واحدة. |
| Sizinle konuşabilir miyim, efendim? | Open Subtitles | إسمح لي أن أتحدث إليك، ياسيدي؟ |
| Yönetici Kopfrkingl ile konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أتحدث إلى المدير كوبفركينغل؟ |
| - Sizinle konuşabilir miyim? | Open Subtitles | أتسمح لي أن أتحدث إليك شخصيا ؟ |
| Sizinle konuşabilir miyim Bayan McKenna? | Open Subtitles | هل لي أن أتحدث إليكِ آنسة ماكينا؟ |
| Bill'le konuşabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل لي أن أتحدث إلى بيل، من فضلك؟ |
| Sizinle biraz konuşabilir miyim bayım? | Open Subtitles | سيدي، هل لي أن أتحدث معكم لمدة دقيقة؟ |
| Babanla konuşabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هل لي أن أتحدث إلى والدك، من فضلك؟ |
| TJ, mutfakta seninle konuşabilir miyim? | Open Subtitles | تي جي, هلّا لي أن أتحدث معك بالمطبخ؟ |
| Lucie, seninle biraz konuşabilir miyim? | Open Subtitles | لوسي، هل لي أن أتحدث إليك لحظة؟ |
| Chloé ile konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أتحدث إلى "كلوي" من فضلك؟ |
| Rahatça konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أتحدث بحرية ؟ |
| Seninle bir dakikalığına konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أتحدث معك للحظة؟ |
| Seninle biraz konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أتحدث معك للحظة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 