"لَمْ يَعْرفْ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bilmiyordu

O bir bebek gibiydi. Böyle şeylerin nasıI yapılacağını henüz bilmiyordu. Korkunçtu.
هو كَانَ بيبي هو لَمْ يَعْرفْ كَيف يَعمَلُ تلك الأشياءِ لحد الآن.

- O bunu bilmiyordu. Seni aramaya geliyordu
هو لَمْ يَعْرفْ هذا هو ذَهبَ يَبْحثَ عنكِ

İnci Darbesi içtiğini bilmiyordu.
هو لَمْ يَعْرفْ أولئك كَانتْ بنادقَ لؤلؤيةَ.

Neye oturduğunu bilmiyordu.
هو لَمْ يَعْرفْ ما هو كَانَ يَجْلسُ عليه.

Sizinle ne hakkında konuşacağımı tam olarak bilmiyordu.
حَسناً، هو لَمْ يَعْرفْ بالضبط الذي أردتُ التَحَدُّث عن،

Ama bazen sahibinin geç saatlere kadar orada kalacağını bilmiyordu.
لَمْ يَعْرفْ ان المالك حَبَّ أَنْ يَبْقى متأخّر

Ama Tanner bunu bilmiyordu ve Harvey bunu ona karşı kullandı.
لكن تانر لَمْ يَعْرفْ ذلك وهارفي إستعملَها ضدّه

- Bana aptal olduğumu söyledi. - Kevin, kim olduğunu bilmiyordu.
- لقد دعاني بالأعرج كيفين، أنه لَمْ يَعْرفْ مَنْ أنت .

Bir tane de siyah vardı, ama orospu ağzını ne zaman kapalı tutacağını bilmiyordu.
l كَانَ عِنْدَهُ a أسود واحد، لكن الكلبةَ لَمْ يَعْرفْ متى يَصْمتُ.

Kızı öldüreceklerini bilmiyordu.
هو لَمْ يَعْرفْ بأنّهم يَقْتلونَها.

Nasıl istesin ki? bilmiyordu bile.
كَيْفَ هو، هو لَمْ يَعْرفْ حتى.

Don Cook ne gördüğünü bilmiyordu bile.
طباخ دون لَمْ يَعْرفْ حتى ما رَأى.

Ne yaptığını bilmiyordu.
هو لَمْ يَعْرفْ ما هو كَانَ يَعْملُ.

Gayet ciddiydim. Bak, Javier, çok üzgündü ve bilmiyordu...
خافيار، هو فقط أنزعجَ وهو لَمْ يَعْرفْ...

Nedenini bilmiyordu gerçi.
هو فقط لَمْ يَعْرفْ لِماذا.

Bubba bilmiyordu.
بوبي لَمْ يَعْرفْ.

Hyde ne olup bittiğini bilmiyordu.
Hyde لَمْ يَعْرفْ ما كان يجري.

Nişancı adını bilmiyordu.
القنّاص لَمْ يَعْرفْ اسمَها.

Ne yaptığını bilmiyordu!
هو لَمْ يَعْرفْ ما هو كَانَ يَعْملُ!