"لِي إختيارُ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Seçeneğim yok
• çarem

Bunu yapmak zorunda kalmak istemezdim ama başka Seçeneğim yok.
أنا لَمْ أُردْ أنْ لأعْمَلُ هذا، لَكنِّي لَيْسَ لِي إختيارُ.

- Çocuğunu kaybedeceksin. - Seçeneğim yok!
أنتي سَتَفْقدُ طفلتكَ لَيْسَ لِي إختيارُ

- Çocuğun. - Seçeneğim yok!
طفلتكَ لَيْسَ لِي إختيارُ

Başka çarem kalmadı.
أَحْزرُ بأنّني لَيْسَ لِي إختيارُ.

Başka çarem yok.
أنا لَيْسَ لِي إختيارُ.