Diğer odada oldukları için çok şanslılar. Yoksa kıçlarını dondururdum. | Open Subtitles | إنهم محظوظين لكونهم في غرفة أخرى وإلاّ لجمّدت مؤخراتهم جميعاً |
Bu kahramanlar... önce faşistlere yaltaklandılar, şimdi ise kıçlarını teklemiyorlar. | Open Subtitles | أولاً: يعبثون لصالح الفاشيين، والآن، يركلونهم على مؤخراتهم |
Ve son kez ben de sahada rakibin kıçını tekmelemek istiyorum. | Open Subtitles | لقد هزمنا تقريبا هؤلاء المنافسين بآخر مرة وأنا بحاجة لركل مؤخراتهم |
Yeteneksiz kıçlarına sıkışan pin-pon toplarını haketmeyen arazi maymunlarına dikkat çekmeye çalışıyorsun! | Open Subtitles | الذين لا يستحقوا كرات البينج بونج الملتصقة فى مؤخراتهم عديمة الفائدة أغبياء |
Böyle tembel, sınıfsız insanları Tembel kıçlarının üzerinde oturup | Open Subtitles | عندماأرىالطبقاتالكسولة جالسين على مؤخراتهم المرتخية |
İntikam almanın en iyi yolu kıçına tekmeyi basmaktır. | Open Subtitles | افضل انتقام تستطيعين الحصول عليه هو ان تركلي مؤخراتهم هذا هو افضل انتقام |
Buradaki serseriler sadece götlerini kurtarmayı düşünürler. | Open Subtitles | اللصوص الذين يسرقون هنا, قد يتعرضون لتفجير مؤخراتهم |
kıç tekmelemek için sadece bacaklarına ihtiyacın var, bebeto. | Open Subtitles | أنا لاأملك كلتا ذراعيّ أنت ستحتاج قدميك فقط لضرب مؤخراتهم أيها الصغير |
Buradan 2 numara, bir "Willie Peter" kıçlarını tutuşturuyor. | Open Subtitles | نصف هنا، ونصف هناك هنا، رقم أثنين سيشعل النار في مؤخراتهم |
Patronlarını söyle, onunla kıçlarını silsinler. | Open Subtitles | اخبر رؤسائك ان بإمكانهم مسح مؤخراتهم بهذا |
İki askerin bulunduğu bir Alman devriyesine nişan alıyor, kıçlarını birazdan kızartacağını söylüyor | Open Subtitles | ذهب الى الجانب الالماني مع جنديين ذهب ليحرق مؤخراتهم |
Bana verdiğin işçiler kendi kıçlarını, dün kazara açtıkları delikten ayırt edemiyorlar. | Open Subtitles | العمّال الذين أعطيتني إياهم، لا يميّزون مؤخراتهم عن الحفر التي فجّروها في الأرض بالأمس. |
Kaç senedir onların kıçlarını neden öptük peki, söyler misin? | Open Subtitles | لكم سنه بقينا نُقَبّل مؤخراتهم ولأي سبب؟ |
Hill ve Dowling iyi oynadılar. Demek istediğim, kıçlarını tekmeledik. | Open Subtitles | هيل و دولينغ قدموا مباراة رائعة أعني ، لقد ركلنا مؤخراتهم |
Rucas kalplerini kırdı ve bende kıçını tekmeledim. Kahretsin. | Open Subtitles | ـ حَصلَت على قلوبِهم وضربت مؤخراتهم إنني أسير الحرب؟ |
Tabi, tabi. Birisinin kıçını patlatması her şeyin iyiye gittiğini mi gösterir? | Open Subtitles | صحيح ، صحيح ، شخص ما سيقوم بتفجير مؤخراتهم ، ولكن ذلك جيد حقاً ؟ |
Sadece küçük veletler olduklarını biliyorum, S.ktiğiminin kıçlarına tekmeyi bastık! | Open Subtitles | اعرف بانهم مجرد اطفال ولكننا ركلناهم على مؤخراتهم |
Politikacılar kıçlarının üstünde otururken, ben kıçınızı tehlikeye atmanızı isteyeceğim. | Open Subtitles | وبينما السياسيون يجلسون على مؤخراتهم أسألكم لوضعكم على الخط |
Onların kıçına tekmeyi basacağız çünkü onlar bir b.k yapamaz. | Open Subtitles | ونريد خاصَّتنا أن يركل مؤخراتهم الآخرين لا يفعلون شيئاً |
Onları götlerini kurtardıktan sonra bize nasıl bu kadar kızdıklarını anlayamıyorum. | Open Subtitles | لا أفهم سبب غضبهم عليه بعدما أنقذنا مؤخراتهم |
Sonra gerçekten değer kazandığınızda o hayır diyen kaburgasız sermayecilere gideceğiz ve sizi tam kıç deliklerine sokacağım. | Open Subtitles | و بعد ذلك نعدما تكون تستحق شيء حقا سأخذك لكل هؤلاء اللذين رفضوك و سنركلهم من مؤخراتهم |
Ve bir süre sonra arkalarında durup onları götten sikip kıçlarını tokatlıyormuş gibi yaparsın. | Open Subtitles | و بعد ذلك بوهلة, قف أمامهم و تظاهر بأنك تصفع مؤخراتهم و تضاجعها |
Tayvan'daki bütün öğretmenlerin kırmızı kıçları var, diye yazacağım. | Open Subtitles | سأكتب أن جميع المعلمين في تايوان مؤخراتهم حمراء |
kıçlarında aldıkları yağı, yüzlerine koyacaklar. | Open Subtitles | وهاهم بدأوا في القطع من مؤخراتهم ووضعها في وجوههم |
Birkaç başı sarıklı, düşmanları çığlıklar atarken kıçlarıyla gülüyorlardır. | Open Subtitles | مجموعة من الحقى ربما يهزون مؤخراتهم منالضحكالآن، |
Pis inekler Arkalarını gelip dayarlar. | Open Subtitles | ياللبقرات القذرات ..يفركون مؤخراتهم بهذا ومن ثمّ |
Ben doğmuşum sonra herkes kıçlarından uydurmaya başlamış. | Open Subtitles | لقد ولدت بعدها تخلى عني الجميع وادارو مؤخراتهم |