عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مؤشراته الحيويه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
SAT
-
Değerler
| Hayır, vaktimiz yok . Onun SAT düşebilir. | Open Subtitles | لا, نحن لا نملك الوقت, مؤشراته الحيويه يمكن ان تنخفض |
| Onun SAT düşüyor , ve B - basýncým yol kadar . | Open Subtitles | مؤشراته الحيويه تنخفض و الضغط فى الفقرات يصعد |
| Hayati Değerler iyi. Hasta stabil durumda. | Open Subtitles | مؤشراته الحيويه جيده كل شئ مستقر. |
| - Değerler 90'ın altına düştü. | Open Subtitles | مؤشراته الحيويه 90 |
| - Değerler düşüyor. | Open Subtitles | - ,مؤشراته الحيويه تنخفض- |