عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مؤهلةٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
vasıflısın
-
yeteneğiniz var
| Sen bayağı vasıflısın. | Open Subtitles | أنتِ مؤهلةٌ جداً جداً |
| Sen bayağı vasıflısın. | Open Subtitles | أنتِ مؤهلةٌ جداً جداً |
| Bana katilin portresini çizme konusunda eşsiz bir yeteneğiniz var gibi geldi. | Open Subtitles | يبدو لي أنكِ مؤهلةٌ بشكل فريد لترسمي صورة قاتلنا |
| Bana katilin portresini çizme konusunda eşsiz bir yeteneğiniz var gibi geldi. | Open Subtitles | يبدو لي أنكِ مؤهلةٌ بشكل فريد لترسمي صورة قاتلنا |