| Birkaç yüz metre ileride beyaz adam kamp ateşine rastlamışlar. | Open Subtitles | صادفوا نار معسكر رجل أبيض بضعة مائة ياردة للأمام. |
| Sinyali alabilecek iki tane cep telefonu bul bana eşit bölümünü ver, bu onu birkaç yüz metre çapında bulur. | Open Subtitles | ثمّ أحصل على عدد 2 ريبيتر ليلتقطوا الإشارة، - و سيجداها في نطاق مائة ياردة. |
| Bu binanın arkasında, yüz metre solda. | Open Subtitles | مائة ياردة يساراً من خلف هذا المبني |
| Daha yüz metre gidemeden bizi parça parça ederler. | Open Subtitles | سوف يمزقوننا قبل أن نخطو مائة ياردة |
| Her yüz metrede bir , önemli keşifler yapmamız mümkün. | Open Subtitles | كل مائة ياردة ،تكتشف شيئاً ذو أهمية تاريخية عظيمة. |
| Her yüz metrede bir nöbetçi dik. | Open Subtitles | مجموعة الأوتاد كل مائة ياردة. |
| Burada diğer cihazın bir kaç yüz metre geride olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | لا، هو... هويَقُولُالهاتفَالآخرَ يوجد ببعد مائة ياردة. |
| Elçilik sadece yüz metre kadar ileride. | Open Subtitles | السفارة على بعد مائة ياردة |
| yüz metre kadar ileride cam kapılar olacak. | Open Subtitles | حوالي مائة ياردة فوق. |
| Birkaç yüz metre aralıklı olarak köprüler var. | Open Subtitles | هناك جسور كلّ بضعة مائة ياردة |
| Elçilik sadece yüz metre kadar ileride. Tam tepemizde bir araba var. | Open Subtitles | السفارة على بعد مائة ياردة |
| yüz metre. | Open Subtitles | ميل، مائة ياردة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 