| Tamam. Bunu dediniz. Sorun ne? | Open Subtitles | حسنا، أنت تقولها ماالخطب إذاً؟ |
| Hey, hey, hey... ne oldu Sorun ne? | Open Subtitles | ماالأمر؟ ماخطبكِ,ماالخطب بكِ؟ |
| Encarnacion, Sorun ne? | Open Subtitles | انكرناسيونى) ماالخطب ؟ ) |
| Sorun nedir? Bunların doğru kod olduklarını sanmıyorum. | Open Subtitles | ماالخطب لااعتقد انها الشيفرات السليمة |
| Sorun nedir dostum? | Open Subtitles | ماالخطب يا صديقي؟ |
| Hayatında ters giden ne? | Open Subtitles | ماالخطب بها ؟ |
| Sorun ne? | Open Subtitles | هاي,ماالخطب ؟ |
| Sorun ne? | Open Subtitles | ماالخطب ؟ |
| Sorun ne Lynly? - Biriyle tanıştım. | Open Subtitles | ماالخطب ليلن؟ |
| Sorun nedir,oğlum? | Open Subtitles | ماالخطب يا فتى؟ |
| Sorun nedir? | Open Subtitles | ماالخطب ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 