| ameliyat sonrası enfeksiyon ya da beyin omurilik sızıntısı gibi bir durum olmadığından emin olmak istedim. | Open Subtitles | كان 14.5. أردت التأكد من أنه ليس هناك إلتهاب مابعد الجراحة أو تسرب للسائل الدماغي أو شيء كهذا. |
| Grace bizim konuşkan arkadaşın ameliyat sonrası yoluna girdiğini duydum. | Open Subtitles | جرايس,لقد سمعت أن صديقنا المثرثر قد وصل إلى مرحلة مابعد الجراحة |
| Peki uzman görüşünüze göre, ameliyat sonrası enfeksiyonun her iki ayağın kesilmesine sebep olması da sık rastlanan bir durum mudur? | Open Subtitles | وبرأيك المهني، هل من الشائع أيضا أن يؤدي الإنتان مابعد الجراحة إلى بتر مزدوج؟ |
| ameliyat sonrası için bilgi vereceğim. | Open Subtitles | إنه بشأن تعليمات مابعد الجراحة. |
| ameliyat sonrası tahliller de tamam. | Open Subtitles | وباقي فحوصات مابعد الجراحة انتهت. |
| Muhtemelen ameliyat sonrası enfeksiyon kapmış. | Open Subtitles | على الأرجح أنها عدوى مابعد الجراحة. |
| ameliyat sonrası enfeksiyonları çok sık görülür. | Open Subtitles | إنتانات مابعد الجراحة شائعة للغاية. |
| ameliyat sonrası eko değerleri normal. | Open Subtitles | صورة مابعد الجراحة طبيعية تماما. |
| Seni buraya çağırmadan evvel Henry'nin ameliyat sonrası kontrolünü yapabildin mi? | Open Subtitles | هل واتتك الفرصة لتتفقدي فحوصات مابعد الجراحة ل(هنري) قبل أن أسحبك إلى هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 