Kullandığı bilgisayar Maple Caddesi 23346 numarada. | Open Subtitles | الحاسوب الذي يستخدمه تعقبناه إلى ْ23346 مابل ستريت |
Ben, dün gece Washington ve Maple caddelerinin kesiştiği noktada öldürülen taksi şoförünün katiliyim. | Open Subtitles | أنا قاتل سائق سيارة الأجرة في تقاطع شارع واشنطن وشارع مابل ليلة أمس |
Maple Caddesindeki Fisher'lerin yeni bir arabaları var. | Open Subtitles | آل فيشر في شارع مابل حصلوا على سيارة جديدة اليوم . |
Sizinle denizin altındaki Mapple karargahından konuşuyorum ve bu oturumla beraber, sizin her şeye bakışınızı tamamıyla değiştireceğiz! | Open Subtitles | "انا اتحدث اليكم من مركز قيادة "مابل من اعماق البحر هذه الشركة التي ستغير كل شيء |
Mapple Karargahına hoş geldiniz. Bu yolculuğun bedeli, faturanıza yansıtılacaktır. | Open Subtitles | "مرحباً بكم بمركز قيادة "مابل ثمن هذه الرحل ستضاف الى فاتورتكم |
Gerçek şu, muhtemelen olan şuydu, Mabel ağlıyordu, yalnız bu onun her zaman yaptığı bir şey değildi yani kendini bırakmıştı. | TED | الحقيقة هي، من المحتمل أن ما حدث هو، كانت مابل تبكي، وهذا شيء لم يكن من عادتها أن تفعله، لذا تخلت عن حذرها. |
Kızım, Mable. Yeni diş teli taktırdık. | Open Subtitles | هذة ابنتى مابل لقد حصلت على تقويم جديد للتو |
Evet Maple Sokağına git, sonra sola dön, sonra da... | Open Subtitles | نعم تذهبين الى شارع مابل ...... ومن ثم تنعطفين الى اليسار ومن ثم تذهبين |
Maple Sokak'ta silah sesi duyulmuş. | Open Subtitles | لدي تقرير بشان اطلاق ناري في شارع مابل |
Maple Drive adında yeni bir filmim çıktı. | Open Subtitles | أنا الأن أمثل فيلم جديد "مابل درايف" عرض مؤخراً |
Bunun sahibi çocuk kayıpsa, onu Maple Sokağı 19 numara Derry, Maine'e getirin. | Open Subtitles | " إذا فقد الطفل الذى يمتلك هذة, من فضلك إحضرة إلى 19 طريق مابل, ديرى, مين" |
- Maple Leafs taraftarı mısın? | Open Subtitles | أنتِ مشجعة لـ"مابل ليفز"؟ لا, لا ليس تماماً |
788 Maple Sokak'ında ev yangını. | Open Subtitles | هناك حريق بمنزل 788 بطريق مابل |
Maple Sokağındaki eski evinizde yaşıyorum. | Open Subtitles | انا اعيش بمنزلكِ القديم في شارع مابل |
Mapple menünüzü açıp merhamet tuşuna basamaz mısınız? Lütfen! | Open Subtitles | "الا يمكنك أن تفتح قائمة "مابل وأن تحذف قائمة حسابي, ارجوك |
Alışveriş merkezine Mapple mağazası açılmış! | Open Subtitles | "امي ابي انظروا الى معرض "مابل |
Dikkat, Mapple evreni! | Open Subtitles | "انتبهوا يا عالم "مابل تحضروا للقاء حي |
Bertha 3-1'den Mabel 3-1'e, Durum nasıl? | Open Subtitles | من قائد بيرثا 3 الى قائد مابل 3: مارأيك ؟ |
Seni, kız kardeşlerini ve erkek kardeşlerini uyandırdım ve Mabel halaya kalmaya gittik. | Open Subtitles | حصلت أنت والإخوة والأخوات من سريرك، وذهبنا الى العمة مابل لينام. |
"Arada bir Mabel yaprakların arasından gelen enteresan hışırtıyı duyabiliyordu." | Open Subtitles | وكل قليل من الوقت مابل يمكن أن يسمع روستلينغس غريبة في الأوراق. |
Laurie, Mable tacı giyse daha iyi olur. | Open Subtitles | لوري، الافضل تتركين مابل ترتدي التاج |
Sen iyi misin? Pekala. Size Mable'ın şarkı söylediği... | Open Subtitles | اوكى , سوف اريكم الان مابل وهى تغنى |
Jack, Ronnie Lobell. | Open Subtitles | جاك، روني مابل |