| Beş kadeh içti ve Rose Mapen'i aklından çıkaramıyor. | Open Subtitles | لقد شرب خمسة كئوس من الويسكي وهو غاضب بخصوص " روز مابن" |
| Bununla birlikte, böyle bir dostluğun devamının Bayan Mapen'in karım olduğu gerçeğinin herkesçe kabul edilmesine bağlı olduğunu hatırlatmama gerek yok sanırım. | Open Subtitles | لست بحاجة أن أذكركم بأن سروري بهذا التعارف يتوقف على اعتراف جميع الأطراف بحقيقة أن الآنسة "مابن" أصبحت الآن زوجتي |
| Rose Mapen'i kast ediyorsan, hayır. | Open Subtitles | إن كنت تقصد "روز مابن" |
| Armistead Maupin gay olmanın hastalığı hakkında yazdı. | Open Subtitles | لكن مَن قد يكتب شيئاً مثل "أوقات صعبة" الآن؟ أرمستيد مابن) كتب عن قضية الشذوذ) |
| Maupin şimdi ne hakkında yazacaktı? | Open Subtitles | عم سيكتب (مابن) الآن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 