| Birisinden kaçmaya çalışıyor gibiydi. Hala orada olabilir. | Open Subtitles | كانت تحاول الهرب من شخص ما ربما ماتزال هناك |
| Diğerlerinde, annem Hala orada gibi. | Open Subtitles | من ناحية أخرى، الأمر كما لو أنّ أمي ماتزال هناك. |
| - Hayır. Hala orada olduğuna eminim. | Open Subtitles | اوه ان متأكد انها ماتزال هناك |
| Ben alışverişe gidiyorum ama Ariane hala burada. | Open Subtitles | أريد ان أذهب إلى المتجر، لكن أريانس ماتزال هناك |
| Dokuzuncu Bölge'yi unuttuk. Rover 2 halen orada. | Open Subtitles | لقد نسينا ذلك الموقع , مركبة " روفر 2 " ماتزال هناك |
| Bizim arkamızdan otelin önüne park etti, biz çıktığımızda hala oradaydı. | Open Subtitles | لقد دخلت الفندق الصغير خلفنا وكانت ماتزال هناك عندما خرجنا |
| Mektupları Hala orada olmalı. | Open Subtitles | الرسالة ماتزال هناك |
| Hala orada. Nerede? Odada. | Open Subtitles | ماتزال هناك - أين؟ |
| Ben alışverişe gidiyorum ama Ariane hala burada. | Open Subtitles | أريد ان أذهب إلى المتجر، لكن أريانس ماتزال هناك |
| - Lanet olsun! Bekleyin, hala burada. | Open Subtitles | -إنتظروا (انجلين) ماتزال هناك |
| Şu anda halen orada. | Open Subtitles | ماتزال هناك |
| Bugün geldiğimde hala oradaydı, soğuk ve... | Open Subtitles | واليوم ,عندما وصلت , كانت ماتزال هناك, باردة... و |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 