| Bildiğim her şeyi sana öğreteceğim sen de bildiğin her şeyi bana öğreteceksin. | Open Subtitles | سأعلمك كل ماأعرفه وبالمقابل تعلمني كل ماتعرفه |
| Sen bilene kadar, bütün söyleyebileceğim zaten bildiğin şeyler. | Open Subtitles | لاأعلم حسنا حتى تعلم كل ما أستطيع إخبارك به هو ماتعرفه بالفعل |
| Sen öğrenene kadar, sadece bildiğin şeyleri anlatabilirim. | Open Subtitles | حسنا حتى تعلم كل ما أستطيع إخبارك به هو ماتعرفه بالفعل |
| Lütfen bildiklerinizi burada tekrar edin. | Open Subtitles | من المهم ان تكرر ماتعرفه. |
| Bana sadece Roger Lemke'nin A.B.D.'de dahil olduğu CIA operasyonları ile ilgili bildiklerinizi anlatın. Roger, CIA'yle mi çalışıyordu? | Open Subtitles | (أخبرني فحسب بكا ماتعرفه عن تورط (ليمكي . بعمليّاتٍ استخباريّة على الأراضيّ الأمريكيّة هل كان (روجر) متورطاً مع الإستخبارات ؟ |
| Ama o, bunu tekrar denemeden, bana bildiklerini anlatsan nasıl olur? | Open Subtitles | ولكن ماذا عن أن تخبرني ماتعرفه قبل أن يحاول ثانيه |
| Ya. Sen sanattan ancak bu kadar anlarsn. | Open Subtitles | حقًا، هذا كل ماتعرفه عن الفن؟ |
| Babam hakkında ne bildiğini bana söylemen gerekiyor. | Open Subtitles | أحتاج أن تخبرني.. ماتعرفه عن والدي |
| Bütün bildiğin bu. | Open Subtitles | ذلك هو كل ما أعرفه هل هذا هو كل ماتعرفه ؟ |
| Şimdi ya bana Erroll Partridge'la ilgili bildiğin her şeyi anlatırsın ya da ekibim seni hiç sorgulamadan infaza gönderir. | Open Subtitles | الأن ستخبرنى كل ماتعرفه عن إيرول بارتريدج. و إلا سأطلب سيارة تأتى لتأخذك. لصالة التدمير لكى نتم إحراقك. |
| Yok olacaksın, çünkü öldüğün zaman bildiğin her şey seninle birlikte ölecek. | Open Subtitles | سوف تختفي , لأنه عندما تموت , كل ماتعرفه سيموت معك . |
| Tek bildiğin kavga. Çete misin, polis mi? | Open Subtitles | ماتعرفه فقط هو القتال, هل أنت مقاتل أو شرطي؟ |
| Tek bildiğin giyinmek ve şarkı söylemek! | Open Subtitles | ماتعرفه هو اللبس غالي الثمن و الغناء |
| Leydi Stubbs hakkında bildiğin her şeyi anlat bana. | Open Subtitles | اخبرنى كل ماتعرفه عن ليدى ستابس |
| Bana Volm'un kurduğu makine hakkında bildiğin herşeyi; | Open Subtitles | أخبرني بكل ماتعرفه "عن الجهاز الذي تبنيه "الفولم |
| bildiklerini bana anlat, Merlin'in silahının yerini bulacağım ve kaçışımızı sağlayacağım, sonra da birbirimizin arkadaşlığını paylaşabilecek kadar özgür olacağız. | Open Subtitles | فلتقل لي ماتعرفه "وسأقوم بإيجاد سلاح "ميرلين ,سأقوم بترتيب هروبنا |
| -Carlson ve Philips hakkında bildiklerini anlat. | Open Subtitles | أخبرني ماتعرفه عن كارلسون فيلبس |
| Onunla yarın görüşüp ne bildiğini öğrenmeye çalışacağım. | Open Subtitles | ، سأقابلها هذا اليوم . سأكتشف ماتعرفه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 