عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مات لأجل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
için öldü
| İSa günahlarımız için öldü, gömüldü , ve üçüncü gün dirildi. | Open Subtitles | و المسيح مات لأجل خطايانا وفقاً للنصوص بأنه دفن, و نهض في اليوم الثالث |
| Dün gece Muhammed bal akan nehirler ve 72 huri için öldü. | Open Subtitles | (محمد) ليلة أمس, مات لأجل أنهار العسل و 72 فتاة من حور العين |
| Bunun için öldü. | Open Subtitles | لقد مات لأجل هذا |
| Oğlum, Genç Kurt Robb Stark için öldü. | Open Subtitles | ابني مات لأجل (روب ستارك)، الذّئب اليافع. |
| Ülkesi için öldü. | Open Subtitles | مات لأجل وطنه. |