عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماجور غوردان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Binbaşı Gordon
| Hiç Cranford'da buluduğunuzu duymadım Binbaşı Gordon. | Open Subtitles | لم أسمع أنك كنت من قبل في كرانفورد ,ماجور غوردان |
| Binbaşı Gordon genellikle atla gelirdi. | Open Subtitles | ماجور غوردان كان يأتي دائماً على ظهر الحصان |
| "Binbaşı Gordon'dan selamlarla!" | Open Subtitles | مع تحيات ماجور غوردان |
| Binbaşı Gordon! | Open Subtitles | ماجور غوردان |