عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماجيار" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Magyar
| Adliyede Magyar'ın adamlarından bir iz yok. | Open Subtitles | (لا علامة على وجود رجال (ماجيار بالمحكمة أيضاً |
| Deszu Magyar, kiralık katil. | Open Subtitles | (دوجو ماجيار) قاتل محترف |
| Adı Aleksander Magyar. | Open Subtitles | (إسمه (ألكسندر ماجيار |
| Magyar ağabeyini kurtarmaya çalışıyor. | Open Subtitles | ماجيار) يريد إنقاذ شقيقه) |
| Aleksander Magyar öldü. | Open Subtitles | ألكسندر ماجيار) مات) |
| Magyar öldürdü. | Open Subtitles | ماجيار) هو الذي فعل) |
| Magyar. | Open Subtitles | (ماجيار) |