عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماخطبها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Nesi var
-
neyi var
| Bak, o benim de kızkardeşim. Onun Nesi var bilmek istiyorum. | Open Subtitles | انظر، إنها أختي أيضًا وأريد أن أعرف ماخطبها |
| - Nesi var? | Open Subtitles | ماخطبها ؟ |
| - Nesi var? | Open Subtitles | ماخطبها ؟ |
| Nesi var? | Open Subtitles | ماخطبها |
| Sadece yere düştü ve titremeye başladı. Onun neyi var? | Open Subtitles | وسقطت ثم بدأت بالتشنٌج , ماخطبها ؟ |