Madison Devlet Üniversitesi'nde matematik öğretmenliği yapıyor. | Open Subtitles | إنه مدرس رياضيات في كلية مادسن كومينيتي. فرانك توبيلو. |
O zaman Madison Square Garden'da bu olağanüstü V- gününü düzenledik, testesteron dolu bu kubbedeki tüm biletler satıldı, 18,000 kişi ayağa kalkıp vajinalara "evet" dediler, bu inanılmaz bir dönüşüm. | TED | في ذلك الوقت قمنا باليوم الخامس الرائع "V-Day" في مادسن سكوار حيث قمنا ببيع قبة مليئة بهرمون التستوسيرون وقف 18،000 شخص ليقولوا نعم للمهابل، الامر الذي كان تغييرا لا يصدق بحق |
Klişe olacak ama Madison İlçesi'nin köprülerine gidebiliriz. | Open Subtitles | قد يكون سخيفاً ، لكن بإمكاننا الذهاب لرؤية جسور (مادسن كنتري) |
Klitgaard'la Madsen'in çekişmesini TV1 nasıl haber aldı? | Open Subtitles | كيف عرف التلفزيون بالخلاف بين مادسن و كليتغارد؟ |
Klitgaard'la arasında bir sorun olduğundan bahsettim diye Pernille Madsen'i röportaja mı çağırdın? | Open Subtitles | هل دعوت بيرنيلي مادسن للقاء تلفزيوني؟ اخبرتك عن الشقاق بينها وبين كليتغارد |
Madsenler'in burayı bulacağına emin misiniz? | Open Subtitles | أمُتأكّد أنّ بإمكان آل (مادسن) إيجاد هذا المكان؟ |
En kötüsüde bu hafta sonuki Madison Square Garden'daki Bon Jovi konserine bilet almaya bir tık uzaktaydım. | Open Subtitles | والاسوء انني كنت على بعد خطوة واحدة من ان احصل على تذكرة لحفل (بون جوفي) في عطلة نهاية الاسبوع (في (مادسن سكوير غاردن |
Ama tabii benimkinde "Madison Square Jarden" yazmıyor. | Open Subtitles | عدا ان بطاقتي غير مكتوب عليهما "(مادسن سكوير جاردن)" |
- Madison'daki her lanet hastaneye gittim. | Open Subtitles | -قصدت كل مشفى بـ(مادسن ) |
Madison'a kadar mı yoksa o da dahil mi? | Open Subtitles | إلى أو مع (مادسن)؟ |
Bu da kızımız, Madison. | Open Subtitles | وهذه ابنتنا (مادسن) |
İşçi Partisi, Pernille Madsen ve Troels Höxenhaven'in aday olacaklarını söylüyor. | Open Subtitles | العمال يتحدثون عن بيرنيل مادسن وترولز هوكسنهيفن |
Politiken'de yazdığına göre Pernille Madsen ilgileniyormuş. | Open Subtitles | بناءا على الاخبار فان بيرنيل مادسن تتوق للمنصب |
Çünkü Madsenler aradı ve çok heyecanlılar. | Open Subtitles | لأنّ آل (مادسن) إتّصلوا للتو، وهم مُتحمّسون للغاية، |
Madsenler şu sıralar işlerini kaybediyorlardır. | Open Subtitles | حسناً، آل (مادسن) ينبغي أن يفقدوا وظائفهم الآن. |